DISCURSO DE APERTURA
II RECITALES EN HONOR A LOS MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO
Por Karina Bocanegra Salcedo
«No todos los valores “rebeldes” auspiciados por Valdelomar merecían respaldo. Entre ellos, únicamente Vallejo alcanzaría la gloria permanente (…) En Arequipa, Alberto Hidalgo había fundado en 1916, con un amigo suyo, Alberto Guillén, la revista Anunciación. Ambos, aunque cinco años más jóvenes que Vallejo, publicaron su primer poemario antes que él: Panoplia Lírica de Hidalgo y Prometeo de Guillén, aparecen en 1917 y 1918 respectivamente.
Los hombres me aborrecen porque tengo talento
Porque es una pecado saber sentir: ¡Yo siento! (…)
Poesía es la roja sonrisa del cañón
Poesía es el brazo musculoso del hombre
Panoplia Lírica de Hidalgo (fragmento)
El poeta ha de ser Hombre múltiple,
¡Educador! ¡Educador! ¡Creador!
Prometeo de Guillén (fragmento)
“Prometeo”, cuya veta de “egoísmo altruista” pudo tener vigencia internacional, pero sus alcances fueron efímeros. Las novedades de Hidalgo y Guillén eran más novedosas que verdaderamente nuevas, reflejo de lecturas apresuradamente asimiladas y vertidas en versos carentes de sombra y misterio.»
(André Coyné: CÉSAR VALLEJO)
«Un verso de Neruda, de Borges o de Maples Arce, no se diferencia en nada de uno de Tzara, Ribemont o de Revery. Acuso, pues, a mi generación de continuar los mismos métodos de plagio y de retórica de las pasadas generaciones, de las que ella reniega.»
(César Vallejo: Contra el Secreto Profesional)
«Vallejo era eso: el principio del sueño, el final de la certeza. Nosotros tan sólo somos su sombra.»
(Antonio Merino)
Si en los paisajes de Mansiche se labró a flor de músculo la Poética Vallejiana tallada en Nostalgias Imperiales que reviven majestuosas culturas ancestrales; en el paisaje del corazón peruano se ha tallado a César Vallejo como una vena sangrante hacia la eternidad de un nuevo código que retumba en los abismos del poema como quintaesencia que desborda las orillas del lenguaje.
«Vallejo creó un lenguaje poético críptico para el Universo Español que alteró radicalmente las formas de su imaginería y la naturaleza de sus ritmos. No fue un personaje que marcó tendencia de modo sencillo, Vallejo forjó un discurso para expresar su propia compasión visceral por el sufrimiento humano", escribe Edith Grossman en Times Book Review de Los Angeles.» (The Poetry Foundation)
«El reconocido investigador británico Stephen M. Hart, ha publicado la primera biografía literaria en inglés del poeta peruano César Vallejo, al que considera el más importante vate latinoamericano del siglo XX.
Es un "poeta de poetas", manifestó a Efe el autor de "César Vallejo, a Literary Biography" (Tamesis Books), que el pasado mes de julio fue presentada en el Instituto Raúl Porras Barrenechea de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima.» (Fuente: RPP NOTICIAS)
Asimismo, Yu Shiyang, Dra. en Poesía Hispánica de la Universidad de Beijing (China); afirma que admira y estudia profundamente la vida y obra del gran César Vallejo; tanto es su afán que en abril del 2012 visitó Santiago.
“Al estar en la casa de Vallejo tuve una sensación extraña. A mi lado estaba la tierra que él había pisado y el árbol que él había descrito en el poema Idilio muerto, cuyo verso, dedicado a su amada, dice: Qué estará haciendo a esta hora mi andina y dulce Rita de junco y capulí. También le tomé fotos a la cocina, que para él era el símbolo de su madre,” manifiesta Yu Shiyang. (Fuente: Perú21)
Del mismo modo, se celebró un homenaje en honor al vate universal en el marco del Yachay Raymi 2012 o Festival de Cultura y Artes del Perú en China (Universidad de Beijing).
Asimismo, al cumplirse setenta años del fallecimiento de uno de los representantes más ilustres de la Literatura Castellana, el poeta y prolífico escritor César Vallejo, el Consulado peruano en Florencia, Italia, le rindió tributo nuestro vate universal.
«No se puede hablar de Vallejo, el hombre hecho poemas, sufrimientos, angustias, nostalgias, si no es a través de sus versos. De allí estas pinceladas de su obra poética. Más adelante y con detenimiento, tendremos la semblanza de su vida y de su obra literaria en las disertaciones que nos presentarán las distinguidas académicas y profesoras Martha Canfield, de la Universidad de Florencia, y Giorgia Del Vecchio, de la Universidad de Parma, a quienes expreso mi profundo reconocimiento por encargarse de la parte sustantiva de este homenaje, al igual que a los integrantes de Americanto que nos llevarán con sus melodías por algunos parajes peruanos, a nuestras recitadoras que nos harán sentir las fibras de algunos versos vallejianos y a todos ustedes por acompañarnos en este acto no sólo de homenaje a un insigne literato sino también de comunón poética y espiritual, a la vez de reflexión metafísica.»
(Fuente: Consulado Perú Florencia)
La lista de celebraciones que evidencian una profunda prosternación hacia el genio y figura de César Vallejo en el mundo es vasta.
En el Perú se sabe reconocer hondamente la trascendencia del más grande poeta universal después de Dante según el poeta francés Thomas Merton, considerado uno de los escritores sobre espiritualidad más influyentes del siglo XX. Es así que se han celebrado homenajes a lo largo y ancho de nuestro país organizados por la Casa de La Literatura Peruana, La Municipalidad de Barranco en Lima, La Pontificia Universidad Católica del Perú, el Encuentro Internacional, Capulí Vallejo y su Tierra, entre otros.
Trujillo, ciudad que aspira a ser capital del Arte y la Cultura y donde el aeda sufrió el dicterio, la infamia y el encarcelamiento, ha de ser el escenario de escenarios para saldar la deuda histórica más profunda y trascendente en el proceso de la Literatura Peruana.
Estamos viviendo momento eterno que quedará registrado en la Historia; gracias a los esfuerzos de quien les habla como gestora y organizadora de estos II RECITALES EN HONOR A LOS MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO; del gestor cultural y auspiciador de este evento, Luis Sánchez Rivas; con el patrocinio de la Municipalidad Distrital Víctor Larco Herrera a través del alcalde Carlos E. Vásquez Llamo; el Instituto de Estudios Vallejianos de la Universidad Nacional de Trujillo a través de su presidente, el Dr. Alva Lescano; y el Colegio Nacional San Juan.
Sean bienvenidos a esta fiesta literaria de reivindicación histórica en honor al más grande poeta peruano universal, CÉSAR ABRAHAM VALLEJO MENDOZA.
“Dad pues al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios”
(Mateo 22-21)
(Mateo 22-21)
Registro Fotográfico de la Fiesta de los Tres Días en honor al más grande Poeta Peruano Universal
DÍA UNO
(Jueves 07 de noviembre de 2013)
 |
| Inauguración de la Velada. Discurso de apertura a cargo de Karina Bocanegra, organizadora de los II RECITALES EN HONOR A LOS MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO. |
 |
| Dina Sánchez Baca en intensa declamación y análisis de uno de los Poemas Humanos MÁS HUMANOS de César Vallejo "Himno a los héroes de la República" (España, Aparta de mí este cáliz). Recientemente condecorada por la MPT, Dina es una destacada escritora de La Libertad. |
 |
| Disertación Magistral de Jesús Gerardo Cailloma Navarrete, "LA FRANCIA DE VALLEJO". Gerardo es un renombrado académico cuyos viajes por Europa lo llevaron a conocer y estudiar profundamente la cultura francesa. Ostenta los cargos de Presidente de la Alianza Francesa de Trujillo y Director Nacional del Dpto. de Humanidades UPN |
 |
| Disertación Magistral de Blasco Bazán Vera, "César Vallejo y su estadía en Trujillo" Desbordante presencia vallejiana de Blasco, gran investigador de la vida de César Vallejo y de la Literatura Peruana, además de prolífico escritor y destacado periodista. |
 |
| Verde Lenguaje en Aguas Oceánicas que rodean al genio de La Libertad. (Plaza César Vallejo - Calle Los Laureles, Urb. California) Trujillo-Perú |
 | |
|
DÍA DOS
(Viernes 08 de noviembre de 2013)
 |
| Karina Bocanegra, junto al banner oficial del evento. Agradecimiento a Elohim Publicitaria por auspiciar este homenaje histórico a través del diseño e impresión de este magnífico banner con parante. http://www.elohim.pe/ |
 |
| Karina Bocanegra, recitando "Piedra Negra sobre Piedra Blanca" del vate universal César Vallejo |
 |
| Karina Bocanegra y Armando Álvarez |
 |
| El gran escritor Bethoven Medina Sánchez, , en magistral disertación sobre el inmortal César Vallejo |
 |
| Karina Bocanegra y Bethoven Medina |
 | |
|
 |
| Karina Bocanegra y Luis Cabrera |
 |
| Luis Cabrera Vigo, destacado poeta y periodista. Llegó trayendo la hora azul-celeste a la Plaza. |
 | ||||||
Karina Bocanegra recitando "Ágape" del vate universal César Vallejo
|
 | |
|
 |
| Maravillosa Presentación. |
 |
| Conversación con César Vallejo. |
 |
| Al final del DÍA DOS. (De izq. a der.) Erick Recuenco, Luis Cabrera Vigo, CÉSAR ABRAHAM VALLEJO MENDOZA, Víctor Corcuera Cueva, Karina Luz , Alberto Quispe Cárdenas. |
DÍA TRES - CLAUSURA
Sábado 09 de noviembre de 2013
Sábado 09 de noviembre de 2013
 |
| Con la cantautora y escritora María Esther Pérez Ávila, quien dedicó 3 poemas y 1 canción al vate universal. |
 |
| Alejandro Cáceda Alva en destacada declamación del poema "El Poeta a su Amada" del vate universal César Vallejo. |
 |
| Iniciando la Ceremonia de Premiación del I CONCURSO VIRTUAL DE POEMAS RECITADOS "POEMA DE AMOR"; con los jóvenes finalistas del certamen |
 POEMA DE AMOR: Alejandro Cáceda Alva (Colegio Seminario San Carlos y San Marcelo)  POEMA DE AMOR: Lucero Méndez López (Colegio Alexander Von Humboldt) |
 Alejandro Cáceda Alva, primer lugar, recibiendo la Antología Poética de las Obras Completas de César Vallejo, edición corregida de Ricardo González Vigil, cortesía de Diablos Azules, Literatura y Otros Fuegos.
|
 | |||||||||||
| Víctor Corcuera Cueva, recibiendo diploma de honor a nombre del Instituto de Estudios Vallejianos UNT, Municipalidad Distrital Víctor Larco Herrera y Diablos Azules por su participación como artista invitado a los II RECITALES EN HONOR A LOS MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO.
|
0 comentarios:
Publicar un comentario